Revisão técnica: Fabio Ebner, especialista certificado em ClickUp e monday.com e instrutor certificado SENAC · atualizado em 18 de agosto de 2026
O que são os cartões de Velocidade da Sprint do ClickUp?
Use cartões de Velocidade de Sprint para planejar com precisão os próximos Sprints da sua equipe. Os cartões de Velocidade medem o trabalho médio que sua equipe completou nos últimos três a dez sprints.
Nossos novos cartões de Velocidade de Sprint, Burnup e Burndown oferecem maior precisão e melhorias de desempenho!
A disponibilidade e os limites dos recursos dos cartões de Sprint variam de acordo com o plano e o papel do usuário. Saiba mais
Cartões de Velocidade de Sprint
Os cartões de Velocidade de Sprint são baseados em tempo. Os cartões baseados em tempo exibem suas tarefas de forma diferente. Saiba mais sobre cartões baseados em tempo.
Cartões são usados para construir Dashboards personalizados para que você possa relatar e visualizar o progresso da sua equipe.
Os cartões de Velocidade comparam o trabalho que sua equipe se comprometeu a concluir em três a dez sprints com a quantidade que realmente foi finalizada. A Velocidade é calculada usando os seguintes valores:
-
Eixo Y: Representa a medida de esforço configurada no seu Workspace padrão ou nas configurações de Pastas de Sprint.
- Você pode medir o esforço usando Pontos de Sprint e Estimativas de Tempo.
- Eixo X: Representa seus últimos 7 sprints por padrão. Você pode ajustar o eixo X para refletir seus últimos 3 a 10 sprints.
Qualquer pessoa com permissões para visualizar o gráfico vê os mesmos dados, independentemente de suas permissões para as Pastas e tarefas relacionadas.
Gráficos de Velocidade de Sprint
Cada cartão de Velocidade exibe dados em um gráfico de Velocidade. Os gráficos de Velocidade de Sprint ajudam você a visualizar o trabalho que não está sendo concluído, para que você possa planejar seus sprints com mais precisão!
Os dados abaixo são expressos em Pontos de Sprint ou em uma Estimativa de Tempo, a menos que especificado.
Os seguintes valores no topo de cada gráfico de Velocidade de Sprint são a soma dos dados cumulativos exibidos no gráfico:
-
Velocidade geral: A quantidade média total de trabalho que sua equipe completou em todos os sprints.
- Igual ao valor da última média móvel de velocidade.
-
Previsão média: A quantidade média total de trabalho que sua equipe estimou que seria concluída em todos os sprints.
- Igual ao valor da última previsão média móvel.
- Sprints: O número de sprints exibidos no gráfico.
Passe o mouse sobre o gráfico para ver mais detalhes. Mova o mouse pelo gráfico para ver os seguintes dados ao longo do tempo para cada sprint:
-
Previsto: A quantidade de trabalho estimado para cada sprint.
- Representado no gráfico pelas barras cinzas.
-
Concluído: O trabalho concluído em cada sprint.
- Medido pelo número de tarefas e subtarefas no sprint definidas como status Concluído.
-
Previsão média móvel: A quantidade média total de trabalho que sua equipe estimou que seria concluída em todos os sprints, dividida pelo número de sprints.
- À medida que você avança pelo gráfico, essa média é cumulativa. A previsão média móvel do sprint mais recente inclui todos os sprints exibidos no gráfico.
-
Velocidade média móvel: A quantidade média total de trabalho que sua equipe completou, dividida pelo número de sprints.
- À medida que você avança pelo gráfico, essa média é cumulativa. A velocidade média móvel do último sprint inclui todos os sprints exibidos no gráfico.
Você deve bloquear sua previsão para indicar o fim do planejamento do sprint. Isso não pode ser desfeito. Apenas as tarefas adicionadas a um sprint antes de bloquear sua previsão são incluídas em um gráfico de Velocidade.
Visualização detalhada em gráficos de Velocidade
Abra a visualização detalhada em um gráfico de Velocidade para ver mais detalhes. A visualização detalhada ajuda você a entender as tarefas e o esforço por trás dos cálculos.
Para abrir a visualização detalhada, passe o mouse sobre o gráfico e clique em qualquer Sprint. Você verá as tarefas desse Sprint ao lado do gráfico de Velocidade. Isso permite que você veja o status da tarefa, o Responsável, a Prioridade e a medida de esforço para obter insights sobre o progresso da sua equipe.
Adicionar uma visualização de Dashboard a um Sprint
Adicione uma visualização de Dashboard de Sprint para visualizar e relatar de forma eficiente o trabalho em um Sprint específico. A visualização de Dashboard será criada automaticamente quando um novo Sprint for criado.
O modelo de Relatório de Sprint inclui vários cartões otimizados para planejamento e relatórios de Sprint, incluindo Velocidade.
Adicionar um cartão de Velocidade
Para adicionar um cartão de Velocidade:
- Crie um novo ou abra um Dashboard existente.
- No canto superior direito, clique em + Adicionar cartão.
- No painel esquerdo, selecione Sprints.
- Clique no cartão de Velocidade de Sprint.
- Configure as configurações do seu cartão.
- No canto superior direito, clique em Adicionar cartão.
Configurações do cartão de Velocidade
Escolha os dados para preencher seu cartão de Velocidade.
A medida de esforço é configurada nas configurações de Sprint.
A tabela a seguir descreve as configurações de cartão disponíveis:
| Grupo de configuração | Configuração | Descrição |
| Incluir sprints de | Incluir sprints de | Selecione uma Pasta de Sprint. |
| Eixo X | Intervalo de Sprint |
O número de Sprints anteriores a serem incluídos no cálculo da velocidade. Escolha qualquer número de sprints dos últimos 3 sprints aos últimos 10 sprints. |
| Eixo Y | Medida de esforço | Os Pontos de Sprint ou Estimativas de Tempo aplicados às tarefas neste Sprint. |
Ainda tem dúvidas? Entre em contato com o suporte oficial do ClickUp.
Quer implementar o ClickUp com mais eficiência na sua empresa? A Audatia é parceira oficial do ClickUp no Brasil e oferece serviços de consultoria, treinamento e revenda de licenças. Entre em contato →
